I needed to re-implement my function of exporting all bookmarks of a word-document into a dictionary and than setting them based on the changes in the dictionary from Word-Interop to OpenXML SDK. I've found a very helpful answer on StackOverflow suggesting the following solution: IDictionary<string, BookmarkStart&